音楽DVD.com

???2006年に発売されたDVDの中では、幅広い層に人気のピンク・フロイドの『Pulse』がベストだと評価されているが、ラッシュの『Replay x 3』も同様に賞賛に値する秀作だ。ラッシュの長年のファンにとっては、彼らの発展の様子が楽しめる。最近になってからのファンや、他のアーティストからの転向者は、3つのライブが集まったこのセット（1980年代以降リリースされた古いVHSからまとめられたもの）をただ楽しむだけかもしれないが、カナダで大人気のこのパワフルなプログレシブ・ロック・トリオのファンは、この壮大な再録音DVDセットを存分に楽しむことができるだろう。ツアーで実際に演奏したプログラムをコンパクトにまとめたものが特にすばらしく、『Exit Stage Left』 (1981)、『Grace Under Pressure』(1984)、『A Show of Hands』(1987-88)などが収録されている。卓越したパーカッショニストであり、グループ創設来のメンバーであるニール・パートのツアー中の日記や、パートの他、ギタリストのアレックス・ライフソン、ベーシスト兼シンセサイザー・プレイヤー兼ボーカルのゲディー・リーらのユーモアあるプロフィールなどが載っている小冊子は、ツアーに関する思い出の他、このバンドの創作の過程を継続して見ることができる。ビジュアルとしても贅沢で、バンドのライヴでの様子が見られたり、アルバムのデザインや関連品も目で楽しめる。???ここに収録されているライヴは（以前にリリースされたVHSとLDバージョンとは対照的に）、以前にCDとしてリリースされた同じライブのレコーディング（曲目には何通りかある）を補うように制作された。そしてこのセットには4枚の特典CDがついているが、その中の一つ『Grace Under Pressure』は、このセットのために全く新しくリリースされたものである。これらをすべて持っていれば（相当なラッシュ・ファンのはず）、ほぼ全部をコレクションしたといえる。『Exit』（ケベックのThe Forum in Montrealで収録）と『Grace』（トロントのMaple Leaf Gardensで収録）はそれぞれ1時間になるように編集されたが、『A Show of Hands』（イギリス・バーミンガムのNational Exhibition Centreで収録）は90分の長さがある。『Pulse』ほど見た目の派手さはないが、どのライヴも見どころがある。『Exit』の『The Trees』と『Xanadu』、『Grace』から集めた『YYZ/The Temples of Syrinx/Tom Sawyer/Vital Signs』、そしてアレックス・ライフソンが光る『A Show of Hands』の『La Villa Strangiato』などだ。『A Show of Hands』には、いつも強烈な印象を与えるニール・パートのドラム・ソロがあり（『The Rhythm Method』）、オリジナルのビデオからだと映像は暗くなってしまうが（『Pulse』の中の、デーヴィッド・マレットがディレクターを務めた『Grace Under Pressure』でも同様のことがあった）、5.1チャンネルから変換されたドルビーサウンド（ライフソンとマイク・フレイザーが監修した）で、特にDTSレコーダーを使用したものは、明らかに音質が良くなった。ラッシュも人気者になったなと思っている人にとっては、『Replay x 3』は起爆剤になるだろう。真のファンは、以前にはあったアイテムがないことや、プログレッシブ・ロックの先駆者の舞台裏が見えないことを差し引いても、興奮するだろう。ここにないものは惜しまれるが、ここにあるものは最高だ。(Jeff Shannon, Amazon.com)

ツアーブック翻訳
このDVDを買おうか考えている人のほとんどには解説は不要だろう。
これでライブ映像のＤＶＤ化が完了した。
特にGrace Under Pressure Tourは国内盤がなかったから案外見ていない人も多いのではないだろうか。
たった一つの来日がこのツアーなのにねえ。

Exit Stage Left、A Show of HandsのCDはすでにあるので
ここでGrace Under Pressure TourのCDもつけたんだね。よし!

音の方はLifesonが参加して仕上げたそうだから納得いくものになっているのだろう。
ああサラウンドのシステムが欲しい。

私が嬉しいのはツアーブックが再現されていること。B6くらいの大きさ。
そしてあのPeartの濃いライナーとメンバーのコメントがちゃんと翻訳されていること。
ほんとにおもしろい人たちだなあ。

長い付き合いだけど彼らの個人的なことはたいして知らない。
けれど友人や家族のような不思議な感覚がある。
大好きな人に会えたときの暖かい気持ちで
RUSHでいっぱいの棚の、R30の隣にこれを並べる。


値段は高いですが、英語が読めない方は（私もですが）この日本盤をオススメします！！
８０年代にＲＵＳＨが残したライブ映像３作をパッケージした豪華仕様・・・３ＤＶＤに「グレースアンダープレッシャー’８４」のＣＤがさらに１枚ついています（内容は映像と同じ）。輸入盤の方が価格としては安いのですが、各ツアーのツアーブックが再現されていて（輸入盤もですが）その完全翻訳がついているという事もあり、英語がダメな方はこちらの方がお勧めです！！目玉は永らく入手が困難だった「グレース・・・」の映像で、私は初めて観ましたがやはりそのテンションは凄くて感激ものでした・・・近々輸入盤ではバラ売り仕様もでそうですが（笑）。ＬＤはオークションでもなかなか出てこないし高いし、ＶＴＲじゃなあという事で、このセットのリリースは大変ありがたいものでした・・・いまだステージでのテンションが、歳を取ったとは言えそのまんまなのですから、本当凄いよなあ・・・日本に来る事はもうないんでしょうねえ、観たいなあ！！「イグジットステージレフト／８１年」「グレースアンダープレッシャー／８４年」「アショウオブハンズ／８９年」、すべて素晴らしいとしかいいようがありませんね・・・永久保存版です！！ＲＵＳＨも金かかる（笑）！！

→リプレイ×3 [DVD]の商品詳細ページへ